FANDOM


各位好!4月14日/15日(取决于时区)即将迎来新预览版。众所周知,这次更新的主题为位于孤山附近的“河谷邦”,遥远东方大地上大国。在一起与各语言的维基编者一起庆祝这重大时刻前,来一起了解下新老用户都应知道的准则。

技术支持/故障

记得将你的贴文放在正确的论坛。如果你遇到问题请把它贴在错误报告论坛。更新释出后期间英文维基将十分活跃,你在那里提问或许会更及时得到解答,我会尽量及时回复在本维基的提问。多位玩家都遇到的崩溃将会张贴在英文维基的Tech support board(技术支持版)。请在张贴问题时记得给我们尽可能多的信息。如若可能提供Forge版本、mod版本、崩溃报告(crash report)。崩溃描请述崩溃的征兆、症状,看看你能否再现它。请记住能称为游戏错误、故障、bug的需要不同用户、不同设置下都可以重复遇到。不然则是你的安装问题。

创建页面

上次这项无论英文维基还是本维基都做得不好。当你创建新页面时,你确保你不只是零零散散写几字。尽量写上300字节,500字节更好。通常汉字占3位字节,300字节不过100字,还要刨除信息框。山姆怀斯·菲尔莫尔建议(同时也是我极力推荐的建议):先在外部编辑器(如Windows记事本、记事本++)中写下源代码,在wikia编辑器下调试,保存之前再至少复制一份到剪切板以免白费力气。确保你有创建页面的源代码就好了。通常这种情况不会发生,但为防范未然,请使用:

矮人锤 反转 这篇文章或段落仍在建设中! 矮人锤
请确保你在编辑时没人在编辑。


这样添加到页面头部:

{{建设中}}

要是你有半完成的页面又要去吃饭,放上建设中模板后保存。你可以通过在双重大括号模板名后打一道杠(这样“|”)告诉别人别去编辑,这条信息就会出现在模板中。如果你注意到页面在300字节一下,标上:

{{小作品}}

如果需要帮助整理,页面超过300字节,加上:

{{需要整理}}

(以上两模板尚未创建)

如果你注意到有用户创建很多没有实际内容的页面,在其留言墙上提醒该用户,并在聊天中提醒管理员注意。让这位用户停下很重要,你可以做到的。如果你自己创建了很多页面没有太多内容,停下来,充实一些你的页面。如果你不知道信息也不知道建立格式,标上需要整理,或者干脆别创建页面。请尽可能尝试做到以上所诉。一如既往,请当创建页面时遵守维基格式指南。

图片

本维基是新生百科,我们要严格规范这次更新的图片。图片名请用中文,以最能准确描述图片内容的文字为标题,如果没有其他变体,直接使用游戏中的名字,合成配方图片在物品名后加上“合成”两字。尽可能少上传与mod无关的图片,上传了的话大可在维基上保留一阵。如果有修复更新带有新材质,为你或别人之前上传的文件上传新版本,而不是用新文件名再上传一份。实话说这类问题解决起来较麻烦。如果与主要维基页面无关的图片,你的个人档案、错误报告/技术支持版或其他图片,请克制上传,用外部链接代替。我们不会因外部链接而用核武器攻击你。=w=要是我忘说什么别的有关这一类别的问题,请在评论中提醒我。

译名

这里说一下本次更新注意事项及长远未来规划。

  • Dale河谷邦/河谷城:当表示为国家/政治实体/派系时为河谷邦,表示城市时为河谷城。
    • The Kingdom of Dale河谷邦
  • Dalish河谷人/河谷(的)
  • 河谷的居民:河谷的人类
  • Wilderland大荒野
  • Orc奥克
  • Goblin半兽人
    • 特别指出,最常见的“迷雾山脉的奥克”(贡达巴德奥克Gundabad Orc)一律译成半兽人,派系依然为贡达巴德。
  • Uruk-hai乌鲁克族
    • Uruk乌鲁克
  • Olog-hai奥洛格族
  • 本维基将一如既往使用新版译名,完整译名表参看这里

感谢各位读到这里,请确保遵守以上全部指引。要是我忘记什么,请一如既往地在评论中让我知道,当然,来为下面的调查投票吧!祝各位玩Minecraft并编辑愉快!

Wargaz cc留言) 2016年4月13日 (三) 11:08 (UTC)

你看到并彻底读完这篇文章了吗?
 
2
 
0
 
0
 

该投票在2016年4月13日的11:08发起,目前为止有 2 人参与了投票。

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基